CatsCradle - for Freelance Translators
Rating
By 3 Users
Downloads
: 5
|
Price : 0
Freeware
Size :
2.16MB |
|
Version : 3.5 |
Minor Update
|
OS
Windows2000 , WinXP , Windows2003
|
|
Web page editor for professional translators
Change web sites without being concerned about the Web coding.
CatsCradle is written for specialized freelance language translators in addition to translation agencies - a new dedicated web page manager that means it is very easy to be able to translate website pages from a single language into another.
CatsCradle grabs all the text message that requires translating coming from a website, puts it directly into a built in manager for you to change alongside, then automatically works with your translated text again into the web webpage - leaving all typically the sensitive HTML code unmarked. To check alls proceeding smoothly you can quickly preview your work inside progress within a web browser at the click of a button. Theres even a real-time view where you can see the web page evolving as you translate. And its free!
Special Features Include:
- A multilingual GUI in 13 languages (Afrikaans, Brazilian Portuguese, Dutch, French, German, English, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Russian, Spanish and Ukrainian).
- Built in Glossary that can suggest appropriate words and phrases while you are translating.
- Built in Translation Memory System.
- Project file catalogue with word count (can produce word counts for whole folders of web pages).
- As well as web pages CatsCradle can handle. hhc and. hhk help contents and index files, so its suitable for translating. chm help files too.
|
Requirements :
Internet Explorer 5 or later
|
|
|
Questions or Problems with This Program ! |
Report Bad Link |
If you have any questions please post it and we will answer it asap .
[ Comments allowed for anonymous users, please dont register ]
|
So far so good :
No Comments :: No Problems :: No Answers
|
|
Other software for same Developer :
|
Please Scan for Viruses before use .